20120621_1538

8/8

8平成24年(2012年) 6月21日No.1538vol.1住みつづけたいまちとしま 豊島区制施行80周年年は、豊島区が誕生して80周年を迎えます。本シリーズでは、区に長くお住まいの多世代家族の方からお話をうかがい、まちやご家族の歴史をお伝えしていきます。 第1回目は、101歳のおじいちゃんから8歳のひ孫さんまで、4世代7人家族で暮らしていらっしゃる、要町在住の武見さん・伊藤さんご家族。 2世代目の伊藤芳夫さん・治子さんご夫婦にお話をうかがいました。今地域の絆の強いまちを次の世代にも治子さん●私は、父の仕事の関係で、小学3年生の新学期からこのまちに越してきました。結婚後に数年豊島区外にいたこともありましたが、今日まで59年、このまちで暮らしています。 越してきた当時は、周りは野原や畑だらけで、住宅は数える程しかありませんでしたね。千川が流れていて、ほたるが家の中に入って来たりもしたんですよ。板橋の方には養鶏場があって、よく卵を買いに行っていました。まだバスも少ししか通っていなくて、池袋も歩いて行っていました。池袋は戦後のヤミ市がまだありましたが、デパートなどもあり、その頃から賑わっていましたね。芳夫さん●私は妻と結婚後、2人目の子どもが生まれたのを機に、ここに住み始めました。その後、地下鉄が通ったことが印象的でしたね。それまでは細い道路で、バス同士がギリギリですれ違っていましたし、雨の時は渋滞がひどくて池袋まで1時間近くもかかったりと、通勤に苦労していたのですごく便利になりましたね。それから急にまちがきれいになって、人も増えてきたんじゃないかと思います。治子さん●それでも、このあたりは新しいマンションができたりすることがそんなになくて、ご近所のお家がずっと変わっていないんですよね。お隣さんも同じように3世代で住んでいるんですよ。昔からのご近所づきあいが今でも続いていて、周りのお宅とお互いに助け合う環境があります。その辺は、住んでいてよかったなあと思います。芳夫さん●昨年の震災後は、特に実感しましたね。治子さん●そういった空気があるのか、息子世帯が一緒に住むことになった時はありがたかったですね。特にお嫁さんが快く了承してくれたこと。4世代用に家を建て替える際、台所を別々にするか一つにするか迷っていたんですが、お嫁さんが「台所を別にしたら一緒に住む意味がないじゃないですか」と言ってくれて、とても嬉しかったんです。芳夫さん●若い人がいると家の中が明るくなりますね。私は仕事をリタイアしてから、区民ひろばで畑づくりを始めたんですよ。同じ趣味の人との交流ができたり、子どもたちが畑に来てくれたり、非常にいい居場所だなと感じました。小学生が帰る時には放送が流れるので、地域で自然に見守ることもできます。世代を超えて、人と人とのつながりの場があることは、住んでいて安心にもなるのでしょうね。治子さん●今の豊島区は、大きな公園や緑は残念ながら少ないように思います。小学校の統廃合や建て替えなども増えていますが、その土地の歴史ある樹木などは守っていってほしいなと思いますね。芳夫さん●これからも、地域の絆の強いまちであってほしいですね。その想いが次の世代に引き継がれれば、ずっと「住みつづけたいまち」でいられると思います。右が武見トヨさん、中央が伊藤治子さん親子(左は治子さんのお友だち)自宅周辺にて。(昭和31年頃)桐本国次氏提供昭和25年頃の千川上水の流れ(上段左から)昌作さん、治子さん、トヨさん、芳夫さん(下段)芳夫さん・治子さんご夫婦の次男 崇さん、長男の一さん(昭和53年頃)治子さん芳夫さん(上段左から)子世代の治子さん、ひ孫の珠央ちゃん、孫世代の智子さん・崇さんご夫婦、子世代の芳夫さん、愛犬エルマー(下段)武見トヨさん・昌作さんご夫婦たお4月から、「安全・安心な文化都市としま」をキャッチフレーズに、区制施行80周年記念事業がスタートしました。多彩な事業をお楽しみください。｢としま｣の個性や魅力に触れてみませんか?区制施行80周年記念イベントのお知らせ夏 の主なイベントピックアップ●特別住民票発行-Ⅰ(魔法使いサリー)■問文化観光課☎3981-1316●区民ひろば回遊音楽キャラバン <区民ひろば西池袋>■問地域区民ひろば課☎3981-1507●池袋発信!!元気の出る盆踊り <池袋西口公園>■問伝統の池袋 和服散歩の会☎3986-6551 ●ビッグバンドでおくるジャズの名曲Ⅱ <豊島公会堂>■問公益財団法人としま未来文化財団☎3590-7118●東京フラフェスタ in 池袋2012 <池袋西口公園ほか、池袋駅周辺5会場>7月15日㈰・16日㈷ フラウィーク<アムラックス地下1階 イベントステージ>■問豊島区観光協会☎3981-58497月2日㈪7月5日㈭7月7日㈯7月13日㈮7月20日㈮~22日㈰●第7回新池袋モンパルナス西口まちかど回遊美術館 <東武百貨店6階美術画廊、立教大学ほか池袋西口各会場40か所>■問文化デザイン課☎3981-1270●第21回池袋親子まつり <みらい館大明グランド>■問としま女性会☎3986-4941●あうるすぽっと‘にゅ~盆踊り’ <池袋西口公園>■問あうるすぽっと☎5391-0751●第32回区民ラジオ体操大会 <総合体育場>■問学習スポーツ課☎3981-1334●特別住民票発行-Ⅱ(バビル2世)■問文化観光課☎3981-13167月26日㈭~8月8日㈬7月28日㈯7月29日㈰7月29日㈰8月1日㈬●区民ひろば回遊音楽キャラバン <区民ひろば高南第二>■問地域区民ひろば課☎3981-1507●サンシャインシティ納涼盆踊り大会 <サンシャインシティアルパ屋上 サンシャイン広場>■問サンシャインシティ納涼盆踊り実行委員会事務局☎3916-2084●世代間交流囲碁・将棋大会(本大会) <勤労福祉会館大会議室>■問地域区民ひろば課☎3981-1482●としまアート夏まつり2012 子どもに見せたい舞台vol.6｢ドリトル先生と動物たち｣<あうるすぽっと> ■問文化デザイン課☎3981-1270●池袋演劇祭前夜祭・CM大会<サンシャインシティアルパ地下1階 噴水広場>■問豊島区舞台芸術振興会☎3985-0960 8月2日㈭8月2日㈭~4日㈯8月4日㈯8月24日㈮8月10日㈮~16日㈭はじめ~4世代と愛犬が勢ぞろい 武見さん、伊藤さんご一家~