20120821_1544

3/8

豊島区役所 〒170-8422 豊島区東池袋1-18-1 ホームページ http://www.city.toshima.lg.jp/ 私たちの身の回りには、警察･消防･上下水道や公園･公共施設などがあります。また、ごみの処理や道路の整備など日常生活に不可欠な公共の仕事があります。特別区民税･都民税はこのような行政サービスの資金となる税金であり、私たちがそれぞれの負担能力に応じてその費用を分担しています。●第1期の納付が確認できな かった方へ 8月6日に督促状を発送しました。税金の納付が滞ると、財産の差押えなど不利益な処分を受ける場合もありますので、早めの納付をお願いします。また、病気や退職などによってやむをえず納期限までに納めることができない方は、分割納付などの納税相談を行なっていますので、早めに税務課整理第一係まで相談してください。●新たな納付方法 納付書は区役所･東西区民事務所･銀行･信用金庫･ゆうちょ銀行･指定のコンビニエンスストアなどで利用できますが、このたび、新たな納付方法が加わりました。◇モバイルレジ(携帯電話による納付) 納付書に印刷されたバーコードを携帯電話のカメラで読取り、モバイルバンキング(※)を利用して納付する方法です。領収書は発行されません。また、納税証明書が発行できるまでに5日間ほどかかります。 なおモバイルレジを利用する際は、事前にモバイルバンキングへの登録、アプリのダウンロードが必要です。また、パケット料金がかかります。※モバイルバンキング…携帯電話のインターネット機能を利用した銀行取引サービスです。●区民課事務補助員(臨時職員)(東京都緊急雇用創出事業)◇中国語で通訳ができ、無職の方◇来庁者の通訳(中国語)を含む住民記録関係事務◇原則月15日、1日7時間(午前9時〜午後5時)◇区民課勤務◇日額1万1千900円(交通費含む)◇任期…10月1日〜平成25年3月31日◇募集人数…1名◇選考…個別面接申履歴書を8月31日午後5時までに、区民課外国人住民グループへ本人が持参※平日のみ。問当グループ☎3981・4783「豊島区都市計画審議会」9月12日㈬ 午後5時から 区役所本庁舎4階議員協議会室◇東池袋四・五丁目地区 地区計画に係る建築物の高さの最高限度の許可について(諮問)、都市計画マスタープランの改定について(報告)◇当日直接会場へ。問都市計画課都市整備調整グループ☎3981・2387●豊島消防署｢自衛消防訓練審査会｣をご覧ください9月7日㈮ 午後0時15分から区立総合体育場(東池袋4の41の30)◇管轄内事業所の自衛消防隊が、初期消火や避難誘導など、日頃の訓練成果を競う審査会◇当日直接会場へ。問当署☎3985・0119●(公財)私立大学通信教育協会｢大学通信教育合同入学説明会｣9月1日㈯ 正午〜午後5時 新宿エルタワー(新宿区西新宿1の6の1)◇参加大学などによる講義内容、受講手続きの相談など◇高校生以上◇当日直接会場へ。問当協会☎3818・3870●東京都都市整備局｢巨大地震から命を守るために、今すぐ耐震化を ｣耐震キャンペーンのご案内①耐震フォーラム&耐震化個別相談会…9月3日㈪ 午後2〜5時 都庁第一本庁舎◇500名申電話かファクスかEメール(6面記入例参照。人数も記入)で｢耐震キャンペーン事務局☎3370・2411、FAX3370・2017、EMtaishin2012@hip-ltd.co.jp｣へ※要予約。先着順。②木造住宅、ビル・マンション耐震改修工法等展示会、個別耐震相談会…8月29日㈬〜31日㈮午前10時〜午後6時(最終日は午後5時まで)◇新宿駅西口広場◇当日直接会場へ。問当局建築企画課☎5388・3348◇インターネットによるクレジットカード納付 パソコンまたは携帯電話からYahoo!公金支払いのサイトにアクセスし、カード情報などを入力して決済を行なう方法です。税務課への事前の申込みが必要です。領収書は発行されません。また、納税証明書が発行できるまでに一か月ほどかかりますので注意してください。また、1万円を超える納付の際、別途決済手数料がかかります。●特別区民税･都民税の今後の納期のスケジュール●第2期/平成24年8月31日●第3期/平成24年10月31日●第4期/平成25年1月31日問当係☎3981･0382◇対象…納付書をご利用の方◇支払方法…毎月末日(末日が土･日曜日、祝日、金融機関の休業日にあたるときは翌営業日)までに、銀行、郵便局などの金融機関、コンビニエンスストアまたは国民健康保険課、区民事務所の窓口へ。※国民健康保険料は、総所得金額等を基に計算しているため、所得が判明した場合･変更になった場合には、保険料を再計算し、随時、変更通知を送付します。問資格･保険料グループ☎3981･19293問問い合わせ先 申申込み先 HP ホームページ EM Eメール FAX ファクス フリーダイヤル 保保育あり ※費用の記載がない事業は無料です官公署だより傍聴できます 首都直下地震の切迫性や東日本大震災の発生を踏まえ、東京都では、今年の1月に｢木密地域不燃化10年プロジェクト実施方針｣を発表するなど、防災上危険とされる木造住宅密集地域を、燃え広がらない・燃えないまちにする取り組みを進めています。 区は、この取り組みを補完するため、地域の皆様に大地震に備えたまちづくりの重要性などをお伝えし、今後のまちづくりを考える良い機会とするため、これまで取り組んできた｢震災復興」に関する出前講座を開催します。お誘い合わせのうえ、ぜひご参加ください。◇日程など…下表参照◇申込み不要。当日直接会場へ。問都市復興マニュアルグループ☎3981-2462豊島区｢震災復興｣に関する出前講座を行ないます震災に備えて、 まちづくりについて考えてみませんか税の支払いはお済みですか8月31日は特別区民税･都民税の第2期納期限です8月29日に国民健康保険料の納付書(9〜11月期分)を送付します募集 出前講座日時・会場地 区日 時会 場上池袋9月3日㈪午後7時~8時30分区民ひろば上池袋(上池袋3-13-5)駒込9月4日㈫午後7時~8時30分駒込区民集会室(駒込4-12-3)巣鴨9月5日㈬午後7時~8時30分区民ひろば朝日(巣鴨5-33-21)池袋本町9月7日㈮午後7時~8時30分豊島清掃事務所(池袋本町1-7-3)南長崎・長崎千早・要町9月11日㈫午後7時~8時30分長崎第四区民集会室(長崎6-34-10)南池袋9月12日㈬午後7時~8時30分区民ひろば南池袋(南池袋3-5-12)長崎9月19日㈬午後7時~8時30分区民ひろば長崎(長崎2-27-18)!区制施行80周年記念バッジさしあげます区制施行80周年記念バッジさしあげます 80周年記念バッジ(大きさは直径21mm)を、100円以上の募金をいただいた方に1個さしあげます。◇配付場所…区民ひろば、地域文化創造館、区民センター、勤労福祉会館、総務課(区役所本庁舎)◇配付期間…平成24年11月末まで■問区制施行80周年記念事業実行委員会事務局(区総務課)☎3981-1961｢豊島区制施行80周年記念式典&みんなの絆コンサート｣式典と音楽で祝いましょう! 本年10月1日は、豊島区誕生80周年の記念日です。区民の皆さんと共に、区制施行80周年を祝う式典と、コンサートを開催します。ご応募、お待ちしています。◇日時…10月1日(月・都民の日) 午後2時開演(午後1時開場)◇会場…東京芸術劇場コンサートホール◇内容…【第一部】記念式典、【第二部】みんなの絆コンサート◇出演…●総合プロデューサー・指揮/坂本和彦●ゲスト/佐田玲子、TAIRIKU(TSUKEMEN)、佐田詠夢●合唱/豊島区民合唱団、ジュニア・アーツ・アカデミー●演奏/東京音楽大学シンフォニーオーケストラ◇演奏曲…さだまさし作曲｢としま未来へ｣｢秋桜｣「いのちの理由」ほか◇区内在住、在勤、在学(小学生以上)の方で式典から参加できる方■申往復はがき(6面記入例参照。｢車いす利用｣などの条件があれば明記)で、8月31日(必着)までに｢〒170-0013 東池袋1-20-10 (公財)としま未来文化財団80周年記念招待係」へ※一人1枚。応募者多数の場合は抽選。■問公益財団法人としま未来文化財団プランセクション☎3590-7118ピアノ/佐田詠夢さんシンガーソングライター/佐田玲子さんヴァイオリン/TAIRIKU(TSUKEMEN)さん 平成24年度(2012年度)版を、区施設(区役所、区民事務所、図書館、区民ひろば、など)で配布しています。行政情報ページについては、区ホームページ(アドレス上部欄外参照)にも掲載しています。ぜひご利用ください。■問広報課編集グループ☎3981-4154豊島区くらしのガイド 配布中!